Ce este un dialect? Caracteristici ale dialectologiei pe exemple de limbă rusă, germană și engleză

Dacă vorbim despre ceea ce este un dialect, atunci mai întâi trebuie să definim termenul. Din greacă "dialektos" este tradus ca "un adverb". Înseamnă același lucru - un dialect este numit o varietate de limbă, care este folosită doar de un număr limitat de oameni. De obicei, ele sunt legate de comunitate teritorială, profesională sau socială.

Caracteristici și specificitate

Vorbind după aceea, ceea ce este un dialect, ar trebui remarcate câteva caracteristici importante. Primul este că acele dialecte care se referă la cele teritoriale sunt o reflectare a tradițiilor lingvistice ale unui anumit popor. Uneori chiar și aceste dialecte au devenit baza unui limbaj național. Din dialect ele diferă în domeniul de aplicare al teritoriului pe care îl acoperă. De exemplu, un dialect poate forma o regiune întreagă. Și discuția, uneori, există chiar și într-un singur sat. Ce este un dialect legat de sfera profesională? Acesta este un fel care unește în relația sa lingvistică personalități care sunt reprezentanți ai unui fel de activitate sau profesie. Și, în final, câteva cuvinte despre dialectul social. Este inerent numai unui grup separat de oameni. Cu toate acestea, nu se uita la faptul că cuvântul „dialect“ are mai multe înțelesuri, lingviști și filologi prin acest termen se înțelege întregul sistem. Este atât de diversă încât chiar și o știință a fost formată sub dialectologia numelui. Ea studiază, de asemenea, ceea ce este un dialect, specificul său, originea și alte caracteristici.

Dialecte din Germania

Germania nu este o țară atât de mare, dacă o comparați cu Rusia, dar există o mulțime de dialecte aici. Se referă la teritoriu. La urma urmei, Germania este împărțită în 16 țări, iar poporul fiecăruia se distinge prin propriul dialect. De exemplu, în sudul țării, în loc de "s", ei spun "sch". Potrivit acestui dialect este ușor de stabilit că o persoană vine de la Stuttgart sau Reutlingen. Cu toate acestea, în cazul în care dialecte germane poate înțelege că Oamenii spun că distincția elvețian și locuitorii din alte țări vorbitoare de limbă germană, încă mai trebuie să învețe să înțeleagă. De exemplu, oamenii vin din Elveția în loc de „e“ de la sfârșitul pus „i“: „Spätzle“ - „Spätzli“, „Grüßle“ - „Grüßli“ etc. Germanii din sud (în special bavarezii) diferă prin intonația lor specifică. Prin urmare, nu este surprinzător faptul că uneori nordul nu le poate înțelege.

Interes profesional în dialectul rusesc

Dialectele din limba rusă sunt un subiect complet separat. Toată lumea știe cât de bogat și variat este. De aceea, dialectele rusești interesate de oameni de știință cunoscuți precum Dahl, Lomonosov, Trediakovsky. Înapoi în secolul al XIX-lea, un academician numit Sreznevsky a elaborat un program de studiu al specificului limbii ruse. În lucrarea sa a acordat o mare atenție exact dialectului. Omul de știință sugerează chiar dezvoltarea unei "hărți a limbilor, dialectelor și dialectelor". În general, trebuie remarcat faptul că dialectele rusești au atras interesul multora, nu numai din partea oamenilor de știință din țările CSI, dar și din partea specialiștilor străini.

Studiul științific al dialectelor din Rusia și clasificarea acestora

După aceasta a început să se dezvolte așa-numita geografie lingvistică. A arătat în mod clar caracteristicile lingvistice - chiar pe hartă. Și după un timp, în secolul XX, a început deja un studiu intensiv al dialectelor și dialectelor. Dialectul nordic este marcat de pronunțat "o" și greu "g". Sudanii, dimpotrivă, nu ezită să aloce "a" și să-și înmoaie "t". Un "mijloc de aur" specific este dialectul rusesc mijlociu, în care sunt combinate trăsăturile dialectelor sudice și nordice. Ei, la rândul lor, sunt împărțiți în est și vest. Cu toate acestea, dacă, cu o sută de ani în urmă, dialectele ruse se deosebeau, astăzi ele erau "netezite". Limba rusă modernă dobândește treptat trăsăturile literarului, iar dialectele au scăzut în fundal. Deși în sate și orașe mici pot fi auzite. Cu toate acestea, mai degrabă decât dialectul teritorial, dar socială.

Dialectează cu engleza ca exemplu

Engleză este una dintre cele mai comune din lume. Se vorbește de zeci de milioane de oameni. Prin urmare, dialectele engleza sunt numeroase și variate. Inițial, dialectele au fost formate din cauza extinderii Imperiul britanic. Următorul pas a fost influența SUA asupra continentelor din apropiere. Cele mai comune dialecte sunt britanice și americane. Din moment ce majoritatea covârșitoare a oamenilor de limbă engleză (aproximativ 70%) trăiesc în SUA, a fost ultimul dialect care a devenit cel mai popular. Dar, în general, există un număr mare de dialecte, fiecare dintre ele având propriul nume. Acesta este un cercetaș (în Liverpool), și Jordi (Newcastle), Yola (limbajul mort, care au fost separate de limba engleză, care exista în Evul Mediu), Chicano, Vermont - și acestea sunt doar câteva zeci de dialecte. Irlanda, Scoția, Țara Galilor, Anglia, SUA - aceste și multe alte state sunt În limba engleză, și pretutindeni spun altfel. Prin urmare, hotărârea de a începe să studieze această limbă este necesar să se decidă singuri ce dialect să se orienteze.