Gramatica germană: ordinea cuvintelor din sentința germană

Gramatica limbii germane este oarecum mai complicată decât limbile conexe ale grupului romano-germanic. Luați, de exemplu, declinul substantivelor sau conceptul de gramatică care nu este în limba engleză. Conceptul de ordine a cuvintelor există practic în toate limbile, numai în unele cazuri ne ocupăm de aranjarea liberă a cuvintelor în propoziție, în altele există un anumit tipar.

În scopul afirmației, sentința germană este împărțită în trei tipuri:

1. Narrativ (Aussagesatz).
2. Interrogativa (Fragesatz).
3. Stimularea (Imperativsatz).

Ordinea cuvintelor în propoziția germană

În propoziția germană, există două tipuri de aranjamente de cuvinte. Caracteristic pentru propunerea germană este prezența obligatorie a ambilor membri principali: ca subiect (Subjekt), precum și predicatul, Prädikat (există excepții, dar acest lucru ar trebui discutat separat).

O propunere simplu nerostită are doar membrii principali în compoziția sa și arată ceva de genul: Ich schreibe. (Scriu). Mai des, propunerea are mai mult de 2 membri, caz în care vorbește despre o propunere larg răspândită.

Ordinea cuvintelor din propoziția germană are două tipuri: directă și inversă.

Ordinea directă a cuvintelor Este mai ușor să exprimi o propoziție simplă populară prin următoarea schemă: Subiect + predicat + termeni secundari.

Scrierea este scurtă.

Partea conjugată a predicatului compusului complex rămâne întotdeauna pe locul al doilea, cealaltă, partea neconjugată, precum și prefixul separabil, mergeți la sfârșitul propoziției:

Er hat ein Brief geschrieben. Sie geht heute spazieren.

A doua opțiune - ordinea inversă a cuvintelor.

Semnificația propoziției însăși de a folosi o altă schemă de aranjare a cuvintelor nu se schimbă. În acest caz numai I și III plasează schimbarea, ordinea inversă arată astfel: un membru minor al propoziției + un predicat (o parte de referință) + un subiect + un membru secundar + un membru neprincipal. parte a predicatului. Ultimul loc este, de asemenea, plasat prefix separabil.

Heute geht sie spazieren.

Ordinea cuvintelor în propoziția germană: propoziție negativă

De cele mai multe ori, sentința germană folosește negația lui nicht, care este pusă în fața unui cuvânt pe care îl neagă: Nicht alle sehen das.

Dacă negarea se referă la predicat, particula este pusă la sfârșitul propoziției: Das wissen wir nicht.

Dacă negația atinge substantivul, folosiți chenarul de particule, care este plasat direct în fața acestuia. Ambele cuvinte sunt sortate după sex și caz: Er hat keine Zeit.

Trebuie amintit că în germană există o singură negare în propoziție, spre deosebire de cea rusă.

Ordinea cuvintelor în propoziția germană: teză interrogantă

Există două tipuri de propuneri germane interrogatoare: cu un cuvânt de întrebare și fără el.

Interpretare fără o întrebare: Ref. parte a predicatului + subiect + membri secundari + nepred. parte a predicatului: Gehst du im Park?

Interrogativa cu o intrebare de la el si incepe: Vopr. cuvânt + спр. parte a predicatului + subiect + membri secundari + nepred. parte a predicatului: Ce se întâmplă cu el?

Ordinea cuvintelor în sentința motivantă germană

O condamnare motivantă (imperativă) exprimă o cerere de acțiune, ordine, interdicție. Predicatul care stă în starea de spirit imperativă, ocupă prima poziție: Gehen wir im Park!

Ordinea cuvintelor într-o propoziție germană complexă

Sunt două forma de propoziții complexe: compus și complex. Întrucât într-o propoziție compusă părțile sale pot exista independent una de cealaltă, ordinea cuvintelor din ele diferă puțin de o simplă propoziție germană. În mod separat, ar trebui să ne concentrăm teză complexă.

Opțiunea unu: propunerea principală se află în prima poziție, iar a doua parte o urmează. În acest caz, schema comună de ordine cu vorbe are următoarea formă:

• Propoziția principală are o ordine de cuvânt similară unei simple propoziții;
• clauza subordonată: imediat după introducerea virgulei uniune subordonată + subiect + membri minori + (negare, dacă există) + nepr. parte a predicatului + sp. parte a predicatului.

Consolele separate nu sunt separate. Dacă este exprimat predicatul din clauza subordonată un verb reflexiv, atunci particula în forma corectă este pusă imediat după unire, și numai în spatele ei este subiectul.

Dacă ordinea propunerilor se modifică, iar propoziția principală se referă la fundal, aceasta începe cu un ref. parte a predicatului, deoarece clauza subordonată, venită în prim-plan, joacă rolul unui membru principal al propunerii.