Mezh - ce este asta? Semnificația și originea substantivului.

Este trist să înțelegem acest lucru, dar în limbajul rus modern se înregistrează din ce în ce mai puține cuvinte de origine slavă. Ele sunt înlocuite cu împrumuturi din alte limbi. Pentru a opri pierderea caracteristicilor sale unice pentru ruși, merită să încercați să folosiți mai des cuvinte din limba vorbită în limba dvs. Iată doar câteva dintre ele folosite atât de rar încât oamenii din noul mileniu nu știu cu adevărat ce înseamnă ei. Să încercăm să corectăm această omisiune enervantă și să luăm în considerare semnificația cuvântului "limită". Și, de asemenea, să învețe istoria apariției acestui substantiv.

Semnificația directă a cuvântului "interstițială"

Cu numai o sută de ani în urmă, majoritatea locuitorilor din Rusia țaristă au folosit acest termen foarte activ. Și nu doar pentru că cei mai mulți dintre ei și-au câștigat viața prin agricultură.

Totuși, cea mai mare parte a pământului din acele zile era în mâinile nobilimii, așa că țăranii aveau alocații minuscule. Produsele cultivate pe ele erau abia suficient pentru a supraviețui. Prin urmare, fermierii în sensul literal de a aprecia și a luptat pentru fiecare centimetru din propriul lor pământ.

Dar, așa cum se întâmplă adesea, printre țărani erau întotdeauna oameni vicioși care încercau să adauge puțin din posesia vecinului lor pe terenurile lor. Pentru a împiedica acest lucru, a fost stabilită o limită specială între proprietatea diferiților agricultori (de obicei, era o bandă îngustă de teren netratat). Acesta a fost numit "între".

Această practică de topografie a fost comună printre majoritatea popoarelor slave - agricultori: ruși, bieloruși, ucraineni, polonezi și alții.

Vecina vecinilor aproape toate timpurile a fost cauza numeroaselor dispute, a căror reflectare a fost păstrată în arta populară.

De exemplu, o binecunoscută zicală: "Un vecin bun nu va rupe granița", a arătat în mod clar că unul dintre principalele motive pentru alcătuirea strămoșilor noștri au fost disputele funciare.

Apropo, despre ei în secolul al XIX-lea. cunoscut Scriitor ucrainean I. Nechuy-Levitsky a scris o poveste tragicomică "Familia Kaydasheva".

În această lucrare, disputele privind granița cu posesiunile au trecut nu numai între vecini, ci și frați.

Limita este hellip- (sensul portabil al termenului)

În plus față de sensul direct, cuvântul în cauză are un cuvânt portabil.

Potrivit lui, granița este un fel de interfață sau limită a ceva.

Merită menționat faptul că în această interpretare, termenul în limba rusă modernă nu este folosit adesea. De obicei, acest lucru se face pentru a stiliza vorbirea în zilele vechi.

Dar în ucraineană, utilizarea portabilă a substantivului "interstițială" - aceasta este o regulă destul de comună. Deci, ucrainenii folosesc destul de des expresia "să călătoresc pentru inter", ceea ce înseamnă "depășirea limitelor / limitelor". Ei au, de asemenea, expresia "du-te la inter" (ajunge la margine).

În limba rusă, totuși, perioada de utilizare activă în sensul figurativ al substantivului "interstițial" este secolul al XIX-lea. În acest secol, acest substantiv se găsește în scrierile lui Herzen, Goncharov, Karamzin și altele asemenea.

Etimologia termenului studiat

Având în vedere sensul direct și portabil, merită să învățăm despre originea substantivului în cauză.

Rădăcinile termenului "interstițială" pot fi găsite chiar și în limba proto-indo-europeană. A fost un cuvânt medhyo în el, adică "mijloc". Mai târziu a fost păstrată în majoritatea limbilor europene moderne. De exemplu, în limba engleză a format numele epocii - medieval (Evul Mediu) și termenul de mijloc (mijloc, mijloc).

Un nume similar cu o valoare de "medie" a existat, de asemenea, în greacă (mu-έsigma-sigma-Omicron-sigmaf- -) și latină (medius).

La originea limbii slave, termenul medja a fost folosit în ea, care ulterior a devenit "între" în vechea slavonă.

Având o astfel de "biografie" antică, cuvântul "mezh" a fost păstrat cu succes în unele limbi slave. În plus față de rusă și ucraineană, este în bielorusă (carne), cehă (meze), poloneză (miedza) și altele.

Sinonime pentru substantiv "interstitial"

Întrucât în ​​limba rusă modernă substantivul în cauză este mai puțin folosit decât o sută de ani în urmă, înseamnă că el este înlocuit de alte cuvinte. Ce sunt? Să aflăm!

Adesea vorbind despre graniță, între terenuri folosiți termeni.

• Frontiera.
• Frontiera.
• Face.

În plus față de cele moderne, cuvântul în cauză are, de asemenea, termeni înlocuiți învechiți. Principalul dintre aceste sinonime la "limită" este "joncțiunea" și "limita".

Sunt cunoscute unități phraseologice cu cuvântul studiat

Fiind cauza unor certuri frecvente printre slavii de mai mulți ani, acest substantiv se găsea deseori în expresii și frazeologii populare. Pe lângă cele menționate în primul paragraf, există și altele. Mai jos sunt enumerate cele mai populare:

• Câștigă o limită. Mijloace: să se căsătorească cu un vecin pe un teren. Cu această alianță, soții și-au unit teritoriile. În plus, ei înșiși s-au alăturat de mezh, adică a existat posibilitatea de a procesa și această piesă.
• Nu-mi pasă de ochi. Această expresie este cunoscută în special pentru fanii lucrării lui Gogol.
• Mijloace și limite - certuri și abuzuri.
• Mezh - o cauză sfântă.