"Numele lor este legiunea": sensul frazeologiei, originea ei

Limba rusă este renumită pentru vorbire, a cărei semnificație este greu de înțeles fără a avea un dicționar la îndemână. Să spunem, de unde venea expresia înaripată "Numele lor - legiune"? Semnificația frazeologiei poate fi greu înțeleasă fără a cunoaște istoria apariției ei în limba rusă. Deci, de unde a venit și cum să-l folosești corect în discursul colocvial și scris?

Ce este legiunea?

Care este sensul frazei înaripate "Numele lor este Legiunea"? Semnificația frazeologiei este mai ușor de înțeles, imagindu-se sensul cuvântului "legiune". Nu toată lumea știe că a fost moștenită de la vechii romani, a apărut înainte de debutul erei noastre. Într-adevăr, în Roma antică, o mare unitate militară era numită legiune. Numărul acestor unități ar putea fi de aproximativ trei până la patru mii de soldați. Au existat și legiuni foarte mari, care aveau până la zece mii de soldați.

Iată fraza phraseologică "Este o legiune?" Semnificația frazeologiei este încă neclară. Cu toate acestea, cuvântul "legiune" a început treptat să fie folosit nu numai pentru a desemna unități armate. Oamenii au început să o folosească în discursul colocvial și scris, implicând o mulțime de lucruri. Și de cele mai multe ori a fost folosită într-un mod negativ.

"Numele este legiunea": sensul frazeologiei, originea ei

Cu cuvântul "legiune" totul este clar, dar de unde provine expresia care este luată în considerare în acest articol? Există parabola biblică, care, de asemenea, nu pot fi lăsate fără atenție, spunând despre ceea ce înseamnă expresia "Numele lor este - legiune". Semnificația frazeologiei este legată direct de această legendă, transferată din generație în generație.

Aceasta este o poveste despre un bărbat care a trăit într-un stat antic, situat pe țărmul estic al lacului Galileea. Acest om era posedat de demoni. Cei care l-au întâlnit nu se îndoiau că și-a pierdut mințile. Odată ce acest om sa întâlnit cu Isus și cu discipolii care îl urmau. Mântuitorul ia pus numele, la care a primit răspunsul: "Numele meu este legiune". Nefericitul a presupus că mii de demoni s-au mutat în el, care nu pot fi enumerați după nume, deoarece numele lor este legiune.

Bineînțeles, bunul Isus a decis să ajute persoana posedată și să-i arunce pe demoni pentru totdeauna. Cu toate acestea, l-au rugat să-i lase să se stabilească la porcii care au pășit în apropiere. Mântuitorul le-a îngăduit să facă acest lucru, după care întregul turmă sa repezit de pe stâncă până la mare și a găsit moartea în apă. Un discipol al lui Hristos asigură că erau aproximativ două mii de porci înecați.

Ce înseamnă frazeologia?

Acum, originea ritmului enigmatic de vorbire "Numele este legiunea" nu pare a fi un mister insolubil. Semnificația frazeologiei este expresia "un număr incalculabil", așa cum a fost în zilele Romei antice.

Desigur, acest design stabil poate fi folosit nu numai în raport cu forța impură. Poate fi folosit întotdeauna când este vorba despre ceva, care este foarte mult și nu doar pentru numărarea demonilor care au luat în stăpânire corpul uman. Destul de des o expresie vine la salvare, atunci când o persoană dorește să spună că ceva este prea mult, în acest caz se pune înțeles negativ.

În lucrările literare

Cum să vă amintiți istoria originii expresiei "Numele este legiunea", sensul frazeologiei? Ce este aceasta "o mulțime de"? Valoarea cifrei de afaceri a vorbirii poate fi stocată permanent în memorie datorită exemplelor împrumutate din literatură. De exemplu, scriitorul Ivan Alexandrovich Goncharov în lucrarea sa "Cliff" folosește această frază de captură. Unul dintre eroi îi reproșează pe celălalt pe faptul că artiștii, ca și el, sunt o mare mulțime, folosind frazeologia pe care o considerăm.

În ce alte lucrări apare expresia "Name im legion"? Semnificația frazeologiei (ceea ce este o legiune - deja știm) este mai bine amintit dacă vă referiți la colecția de articole critice de către Dostoievski. Fedor Mikhailovich folosește acest turn luminos atunci când se plânge de imensul număr de imitatori care încearcă să copieze stilul lui Gogol. Autorul susține că au fost publicate o multitudine de piese, care sunt doar o parodie mizerabilă a faimosului "Inspector".

Sinonime și antonime

Deci, acum este clar unde a venit expresia "Nume de la - legiune" și când a fost folosită. Semnificația frazeologiei este bine cunoscută, astfel încât puteți alege sinonime pentru ea. Există multe fluxuri de vorbire care pot fi înlocuite fără nici o pierdere de semnificație. De exemplu, puteți utiliza expresii înaripate "deasupra capului", "deasupra acoperișului". Perfect se potrivesc în sensuri și modele stabile "de pus nicăieri", "nu există număr", "ca stele în cer". Desigur, puteți folosi cuvinte simple, de exemplu, "plin", "set".

Evident, este ușor să ridici antonimele: "puțin", "puțin", "puțin" și așa mai departe.