Formarea cuvintelor: exemple și moduri

Formarea cuvintelor noi este un proces foarte important. El spune că limba nu se oprește, se dezvoltă, este în mișcare. Procesul de formare a unui cuvânt de către o particulă a limbii este foarte lung, deoarece transportatorii trebuie să se obișnuiască cu ea. Cuvintele noi se numesc neologisme. Și știința care studiază căile de apariție a lor este o formare de cuvinte.

Formarea cuvintelor ca secțiune lingvistică

Orice cuvânt are părți semnificative, morfem. Asta este Se referă nu numai la limba rusă, ci și la toate celelalte limbi. Semnificative aceste părți sunt numite deoarece participă la formarea de cuvinte noi, ele nu se schimbă atunci când declension sau conjugare. Astfel de morfeme sunt prefix, sufix și tulpină. Prin urmare - și Modalități de formare a cuvintelor cuvinte: prefix și sufix.

De asemenea, baza este implicată în apariția unor cuvinte noi. De obicei, este responsabil pentru formarea de cuvinte complexe, deoarece elementele de bază, care interacționează unul cu celălalt, se adaugă.

Este demn de remarcat faptul că uneori este dificil de urmărit care a fost sursa acestui sau acelui cuvânt. În acest caz, dicționarul de construire a cuvintelor vă va ajuta. Este în orice limbă. Puteți, de asemenea, să vă uitați în etimologia, deoarece adesea morfemele, cu ajutorul cărora cuvântul a fost odată format, cresc împreună cu rădăcina.

Un exemplu este cuvântul memorie. În procesul de dezvoltare istorică, acest cuvânt și-a pierdut prefixul PA-, cu ajutorul cărora sa întâmplat. În prezent, cu analiză morfemică distingem în acest cuvânt numai rădăcina, temelia și sfârșitul.

Formarea cuvintelor cu sufixe

Suffixes participa activ la apariția unor cuvinte noi. Ele pot fi adăugate la baza de origine (metoda sufixală), și să fie trunchiată (lipsa sufixului, metoda bezafiksny). Să luăm în considerare exemple de formare a cuvintelor sufixale.

Observăm cum sa format substantivul nebuloasă. În acest scop, vom analiza lanțul de formare a cuvintelor: Mai întâi de la cuvânt ceață a fost creat un adjectiv cețos cu ajutorul sufixului -n- (metoda sufixală), apoi din ea cu ajutorul sufixului - a format-o cuvântul nebuloasă de asemenea, într-un sufix.

Vom analiza această formare a cuvântului. Exemple (pe scurt): alb - proteine (baza bel- și sufixul -ca.-) - navă - încărcător (baza sarcină- și sufixul -croitor-) - pământ - de lut (baza pământ- și sufixul -Yang-).

Acum vom observa cum se formează cuvintele într-un mod diferit de zero. Observăm imediat că acest fenomen apare mai puțin frecvent în limba rusă decât adăugarea unui sufix. Astfel, se formează numai substantive. Această metodă constă în următoarele: sufixul este tăiat de la baza de producție.

Luați în considerare un exemplu: de la adjectiv adâncime prin tăierea sufixului, a apărut un substantiv adâncime. Vorbim despre o metodă non-fax, deoarece baza adjectivului sa schimbat, a fost trunchiată.

Mai multe exemple: tăcerea este tăcerea (de la bază fotografii- tăiați sufixul) - mergeți la tranziție (de la bază Vino taie sufixul -și-) - Rularea - Rularea (de la bază funcționare- taie sufixul -și-).

Formarea cuvintelor cu ajutorul consolelor

O altă metodă foarte populară este prefixarea sau prefixul. Se compune din faptul că prefixul este atașat la baza cuvântului original. Trebuie amintit că atunci când se folosește această metodă, derivatul și cuvântul productiv sunt una și aceeași parte a discursului.

Luați în considerare modul în care are loc formarea cuvintelor. Exemplele sunt: ​​lanțul de construire a cuvintelor stație - stație - stație. Din cuvânt stație de tren a format cuvântul stație în sufix (sufixul -n- a luat parte), apoi cu ajutorul unui prefix cuvântul Privokzalny prefixul. Asigurați-vă că să acorde atenție la faptul că cuvintele stație și Privokzalny - adjective.

Un alt lanț de construcție a cuvintelor: albastru - albastru - albastru. Aici, din tulpina cuvântului albastru verbul a fost format într-un sufix devenit albastru, și deja de la el - verbul pentru a deveni albastru.

Aceleași cuvinte au fost formate: verbe plimbare și plimbare (prefix y -) - verbe scrie - rescrie (prefix -) - adjective la modă - la modă (prefix super -) - substantive bunica - străbunică (prefix -) - adverbi stânga - stânga (prefixul la -) - pronume cine - cineva (un prefix de ceva)

Metoda prefix-sufix

Există adesea cazuri în care atât sufixul cât și prefixul sunt implicate în formarea unui nou cuvânt. Aceasta este formarea prefixului-sufixului. Exemplele vor fi prezentate mai jos.

Să analizăm lanțul de formare a cuvintelor: pământ - să aterizeze. Cuvântul derivat a fost format cu ajutorul unui prefix la- și sufixul -și-, atasat simultan. Astfel, observăm metoda prefix-sufix.

Adesea, cuvintele formate în acest fel apar din combinația unui substantiv cu o preposition. De exemplu: cartierul este dincolo de râu- desktop - pe masă- poderezozovik - sub mesteacăn. Astfel, pretextele folosite o dată au devenit prefixe.

Formarea cuvintelor complexe

În apariția unor cuvinte noi, tulpina poate fi folosită. Astfel, apar cuvinte compuse sau complicat. Să analizăm aceste moduri de formare a cuvintelor cu exemple.

Metoda de adăugare

În ea pot participa ca cuvinte complete, și baza sau o parte din ea. cuvântul canapea extensibilă, rapel, tabel sunt formate în acest fel.

De asemenea, adăugarea bazelor poate avea loc cu ajutorul conectării vocale. Există două dintre ele în limba rusă: o, e. Deci, au existat cuvinte precum pădure de stepă, lunokhod, beton armat.

Un alt mod de adăugat este atașarea bazei totale la cea trunchiată: o jumătate de zi, zbor, ziar de zid.

Un cuvânt nou poate apărea dintr-o combinație de cuvinte, fie un cuvânt de ortografie, fie un cuvânt subordonat: carne și lapte (carne și lapte - cooperativă), Germană-Rusă (Germană și rusă - compune) - agricol (agricultura este subordonată); stânga Nistrului (banca din stânga este subordonată). Dacă există o legătură scrisă între cuvinte - acestea sunt scrise printr-o cratimă, iar dacă subordonații - este necesar să scrieți împreună.

Acestea sunt exemple de formare a cuvintelor în limba rusă a cuvintelor compuse.

Cuvinte complexe

Cel mai tânăr mod de construire a cuvintelor rusești este cuvintele complexe. Ele apar prin adăugarea silabelor sau a literelor inițiale ale cuvântului. Să analizăm aceste moduri de formare a cuvintelor cu exemple.

Dacă a apărut un cuvânt cu adăugarea literelor inițiale, atunci se numește o abreviere, iar recepția este o abreviere. calculator (computer electronic), Teatrul de tineret (teatrul tânărului spectator), Centrale nucleare (centralele nucleare) sunt toate abrevieri. Trebuie să ne amintim că nu este nevoie să plasați puncte între litere.

Un alt mod de a formula cuvinte complexe este de a adăuga silabele. Acestea sunt cuvinte ca nava cu nave nucleare (atom, plimbare), ferma colectivă (agricultura colectivă); naturaliștii (tânăr naturalist), magazinul universitar (magazinul universal).

Verbele în astfel de moduri nu sunt formate, ci numai substantive și adjective.

Formarea cuvintelor în limba engleză

La fel ca în limba rusă, există word formation în engleză. Exemplele vor fi discutate mai jos.

Formarea cuvintelor cu ajutorul prefixului: posibil (posibil) - inpossible (imposibil - prefix in) - război (război) - dinainte de război (pre-război - prefixul pre) - pentru a scrie (scrie) - rescrie (rescrie - prefix re). Se poate concluziona fără echivoc că, în limba engleză, sensul lexical al unui cuvânt derivat este reglementat de valoarea prefixului, adică dacă avem nevoie să formăm un cuvânt nou, este suficient să alegem un prefix adecvat sensului lexical.

Exemple de formare a sufixelor: să predea (predă) - profesor (Profesor). Ultimul cuvânt a apărut prin aderarea la preda- sufix -er-- gratuit (să fie gratuit) - libertate (libertate) - cuvântul se formează cu ajutorul unui sufix -dom-- putere (forță) - puternic (puternic) - format cu ajutorul unui sufix -ful-.

Formarea cuvintelor prin adăugare: în centru (centrul orașului) a venit din fuziunea fundațiilor jos (partea de jos) și oraș (oraș) - subteran (subteran, subteran) de îmbinare a bazelor sub (sub) și sol (pământ) - duty-free (magazin duty-free) - elementele de bază taxă (impozit) și gratuit (gratuit, gratuit).

Există în engleză cuvinte formate prin trunchiere: bunică - bunicuță (bunica) - metrou - Sub (subteran) - matematică - matematică (Matematică).

Abrevierea în limba engleză are, de asemenea, loc: obiect zburator necunoscut (OZN) - un obiect zburator neidentificat (OZN) - adresa de e-mail (poștă electronică) - e-mail.

transformare

La fel ca în limba rusă și în limba engleză, există încă o cale de formare a cuvintelor: convertire. În acest caz, o parte din discurs merge de la unul la altul.

Luați în considerare formarea rusă. Exemplele sunt după cum urmează: din adjectiv profesor (cameră) în substantiv profesor- înghețată - de la adjectiv la substantiv.

În limba engleză: ploaie (ploaie, substantiv) - să plouă (burniță, verb) - să folosească (utilizare, verb) - utilizare (utilizare, substantiv) - albastru (albastru, substantiv) - albastru (albastru, adjectiv).

Modificarea cuvintelor și formarea cuvintelor: care este diferența?

Este necesar să se facă distincția între inflexiune și formarea cuvintelor. Exemplele vor fi discutate mai jos. Schimbarea este schimbarea în forma unui cuvânt: cazul, numărul, sexul, timpul (pentru verb). Cu alte cuvinte, aceste semne instabile ale acestei sau acelei părți semnificative a vorbirii. O schimbare a formei cuvântului se realizează prin încheierea acestuia.

Formarea cuvintelor este formarea unui cuvânt fundamental nou care posedă numai trăsăturile morfologice. Ele sunt neschimbate, indiferent de forma în care se află acest cuvânt. Să luăm un exemplu concret: fereastră la fereastră. Aici observăm o schimbare în forma cuvântului, deoarece sfârșitul sa schimbat: cuvântul era în cazul nominativ, dar a devenit în dativ. Un alt lucru, câteva cuvinte fereastră - prag de fereastră. În acest caz, am obținut un cuvânt fundamental nou în prefix: la baza fereastra- adăugat prefix sub. În plus, o fereastră - un cuvânt de mijloc, și pervazul ferestrei - bărbat. Semnele morfologice permanente s-au schimbat.

Să analizăm încă două variante cu verbe. în primul rând: Greutăți - Georgia. În acest caz, a avut loc o schimbare a cuvântului prin naștere, sfârșitul schimbat: zero la -și. în consecință, are loc schimbarea cuvântului. O altă opțiune: navă - dip. Aici, cu ajutorul consolei pe- din verbul speciei imperfecte se formează o nouă și perfectă.